| Indian
Languages Primer |
 |
Spanish
to Hindi / Bengali / Marathi
Here's a list of common words, phrases and sentences in major Indian languages - Hindi, Bengali, Marathi, Tamil, Telugu and Kannada - translated into English, French, Spanish, Italian, German, Arabic and Cantonese. Knowing these can prove very useful for people visiting India.
| Spanish
| Hindi
| Bengali
| Marathi
|
| Sm
| Ha
| Ha
| Hoye/
Ho
|
| No
| Nahi
| Na
| Nako
|
| Gracias
| Dhanyavaad
| Dhanyabad
| Dhanyavaad
|
| Muchas gracias
| Aapakaa
bahut bahut dhanyavaad
| Tomake
onek dhanyabad
| Tumcha
Khup Dhanyavaad
|
| De nada
| Aapakaa
svaagat hai
| Swagatam
| Suswagatam
|
| Por favor
| Kripyaa
| Anugrah
kore
| Krupya
|
| Disczlpeme
| Shamma
kare
| Maaf
korben
| Maaf
Kara
|
| Hola
| Namaste
| Nomoskar
| Namaskar
|
| Adiss
| Alavidha
(namaste)
| Accha
- Aashi
| Accha
Yetho
|
| Hasta luego
| Phir
milengay
| Abar
dekha hobe
| Evada
ved
|
| Buenos dmas
| Shubha
prabhaat
| Suprovat
| Suprabhat
|
| Buenas tardes
| Namaste
| Subha
aparannah
| Namaskar
|
| Buenas noches
| Namaste
| Subha
sandhya
| Namaskar
|
| Buenas noches
| Shubha
raatri
| Subha
ratri
| Shubh
Ratri
|
| No entiendo
| Mai
nahii samajta hu
| Ami
bujhte parchi na
| Mala
samjat nahi
|
| ?Csmo se dice esto
en [Espaqol]?
| Aap
ise angrezi mei kaise bolengay?
| Apni
eta engraji te ki bolben?
| Heey
engraji madhye Kase mhanaiche?
|
| Habla usted ...
| Kyaa
aap...bolate hain?
| Apni
ki bolte paren?
| Tumhi
...boltat?
|
| Inglis
| Angrejii
| Engraji
| Engraji
|
| Francis
| Phransisi
| Pharasi
| Phransisi
|
| Aleman
| German
| Germani
| German
|
| Espaqol
| Spanish
| Spanish
| Spanish
|
| Chino
| Cheeni
| Chinese
| Cheeni
|
| Yo
| Mai
| Aami
| Me
|
| Nosotros
| Hum
| Amra
| Aamhi
|
| Tz
| Tum
| Tumi
| Tu
|
| Usted
| Aap
| Apni
| Tumhi
|
| Ustedes (Vosotros)
| Aap
sab
| Tomra/Apnara
| Tumhi
|
| Ellos (m), Ellas (f)
| Vo
sab
| Onara
| Thyani
/ Tey
|
| ?Cual es su nombre?
| Aapka
naam kya hai?
| Aapnar
naam ki?
| Tumche
nav kai aahe?
|
| Encantado de Conocerle
| Aapse
milkar khushii huyii
| Aapnar
sathe dekha kore bhalo laglo
| Tumhala
bhetun anand Jhala
|
| ?Csmo estas?
| Aap
kaise hai?
| Apni
kemon achen?
| Tumhi
kashe ahat?
|
| Bien
| Achchhey
| Bhalo
| Chaangle
|
| Mal
| Buray
| Baaje/Kharap
| Wayit
|
| Mas o menos, Asm asm
| Thik
thak
| Motamuti
| Thik
Thak
|
| La esposa
| Patni
| Sthree/Bou
| Baiko
|
| El esposo, el marido
| Pati
| Swami/Bor
| Navra
|
| La hija
| Beti
| Kannya/Meye
| Mulgi
|
| El hijo
| Beta
| Putra/Chele
| Mulga
|
| La madre
| Mataji
| Maa
| Aei
|
| El padre
| Pitaji
| Baba
| Vadil
|
| El amigo-m, la amiga-f
| Dost,
mitra
| Bondhu
| Mitr
|
|
